Translate what if into latin

Among the possible events hence, the potential subjunctive: it imagines an event as possible , we might want to distinguish those that were possible but are not happening now from those that were possible in the past but didn't happen then.

In Classical Literary Latin, the imperfect subjunctive became identified with events that were possible hence, the imperfect, even in the English idiom but are not happening now: "If it were raining, we would be singing in the rain. It is handy that English also uses the imperfect to express this kind of present unrealized possibility.

We can distinguish the imperfect subjunctive from the present subjunctive by stating that the imperfect imagines events as what was possible but is unfulfilled as of the present moment. Hence, the common name "Present Contrary to Fact. The pluperfect subjunctive came to be use for the event that was possible but closed unfulfilled already in the past. This kind of condition is accurately called the "Past Contrary to Fact" condition. The table here outlines all the standard conditions according to this analysis.

Most grammars and introductory texts divide the Latin Conditions into three categories. The view presented here is both simpler and more accurate. The beginning student, however, should use the method that works best for him or her. The point, after all, is to read with accuracy and enjoyment some Latin. Integrate machine translation to any part of your business Get Access. Translate from English to Latin online Lingvanex free service instantly translates words, phrases to voice, audio files, podcast, documents, and web pages from Latin to English and from English to Latin.

Translation copied. Install and try the Lingvanex translation app for free! Can we download this translation service? Is this translation FREE? How accurate is the translation from English to Latin? Machine language technology is used to perform the translation. Our translation software is evolving daily and provides very accurate English to Latin translation.

You can check it yourself right now! Translate from English to Afrikaans online. Translate from English to Albanian online. Translate from English to Amharic online. Translate from English to Arabic online. Translate from English to Armenian online. Translate from English to Azerbaijani online. Translate from English to Bashkir online.

Translate from English to Basque online. Translate from English to Belarusian online. Translate from English to Bengali online. Translate from English to Bosnian online. Translate from English to Bulgarian online. Translate from English to Burmese online. Translate from English to Catalan online. Translate from English to Cebuano online. Translate from English to Chichewa online. Translate from English to Chinese online.

Translate from English to Corsican online. Translate from English to Croatian online. Translate from English to Czech online.

Translate from English to Danish online. Translate from English to Dutch online. Translate from English to Esperanto online. Translate from English to Farsi online. Translate from English to Fijian online. Translate from English to Finnish online.

Translate from English to French online. Translate from English to Galician online. Translate from English to Georgian online. Translate from English to German online. Translate from English to Greek online. Translate from English to Gujarati online.

Translate from English to Haitian Creole online. Translate from English to Hausa online. Translate from English to Hawaiian online. Translate from English to Hebrew online.

Translate from English to Hill Mari online. Translate from English to Hindi online. Translate from English to Hmong online. Translate from English to Hungarian online. Translate from English to Icelandic online. Please log in with your institutional or personal account if you should have access to this content through either of these. Showing a limited preview of this publication:.

Abstract This article discusses translation processes of proficient students who translate Latin fables into Dutch in secondary school. Keywords: Latin ; translation process ; eye-tracker ; stimulated recall ; metalanguage ; revision. Published Online: Published in Print: Article How do Dutch adolescents translate Latin into coherent Dutch? A Journey into the Unknown Suzanne Luger How do Dutch adolescents translate Latin into coherent Dutch?

A Journey into the Unknown. Journal of Latin Linguistics , 17 2 , Journal of Latin Linguistics, Vol. Luger, Suzanne. Luger S. Journal of Latin Linguistics. Copy to clipboard. Log in Register. Volume 17 Issue 2. This issue. All issues. Articles in the same Issue Frontmatter. Copular clause classification in Latin. Quintilian, Inst. Some remarks on the infinitivus indignantis. Is this label necessary?

Vulgar Latin as an emergent concept in the Italian Renaissance — : its ancient and medieval prehistory and its emergence and development in Renaissance linguistic thought.